Aiuti all’esecuzione e linee guida
Panoramica degli aiuti all’esecuziuone e delle linee guida per la pianificazione e l’attuazione di progetti legati al territorio spugna.
Superfici potenziali prioritarie per le zone umide: contesto, identificazione e attuazione
Aiuti all’esecuzione e linee guida
Cantone di Zurigo
2022
Guida e documento di riferimento del Cantone di Zurigo sulle superfici potenziali prioritarie per le zone umide. Il documento illustra i criteri per la selezione, la salvaguardia e lo sviluppo a lungo termine delle zone umide, nonché la loro importanza per la biodiversità, la protezione del clima e l’infrastruttura ecologica.
Espace Marais
Aiuti all’esecuzione e linee guida
Ufficio federale dell'ambiente (UFAM)
2018
La metodologia sviluppata nell’ambito del programma pilota dell’UFAM per l’adattamento ai cambiamenti climatici (2014–2018) aiuta i Cantoni a individuare le superfici rilevanti per il regime idrico delle torbiere. Su questa base è possibile delimitare perimetri di protezione preventiva e zone tampone idrologiche attorno ai biotopi palustri. Il metodo non è vincolante, ma è riconosciuto dall’UFAM e costituisce una solida base per misure di protezione delle torbiere, rafforzamento dell’infrastruttura ecologica e promozione della biodiversità, della qualità dell’acqua e della protezione contro le piene.
Strumento decisionale tabellare per sistemi di utilizzo alternativi e colture su superfici agricole umide
Aiuti all’esecuzione e linee guida
Agroscope
2026
Lo strumento decisionale tabellare offre una panoramica delle opzioni di utilizzo adatte alle condizioni locali delle superfici agricole umide in Svizzera. Confronta diversi sistemi, come prati, pascoli, paludicolture e colture speciali, in relazione al regime idrico, alla biodiversità, all’impatto climatico, alla redditività e all’impegno necessario per la conversione. Questo strumento pratico supporta il settore agricolo, i servizi di consulenza e le autorità nella scelta e nella pianificazione di forme di utilizzo sostenibili per superfici umide o riumidificate.
Indice di qualità del suolo
Aiuti all’esecuzione e linee guida
sanu durabilitas
2024
L’Indice di qualità del suolo (BodenQI) è uno strumento per valutare la qualità del suolo nell’ambito della pianificazione territoriale. Mostra in che misura i suoli sono in grado di svolgere le loro funzioni per la natura e la società, fornendo così una solida base per i processi decisionali. Il BodenQI può essere applicato a diverse scale territoriali, da singole aree fino a intere regioni.
Modellizzazione delle zone golenali create dai castori in Svizzera
Aiuti all’esecuzione e linee guida
info fauna
2024
Il modello sviluppato funge da strumento di pianificazione per individuare, su scala nazionale, le aree in cui le dighe dei castori possono contribuire alla ritenzione dell’acqua e alla creazione di nuovi habitat umidi. Mostra dove l’attività del castoro può favorire in modo mirato la biodiversità, la rinaturazione dei corsi d’acqua e la ritenzione idrica. Allo stesso tempo, lo strumento consente di identificare tempestivamente potenziali aree di conflitto e di pianificare misure adeguate.
Strumento decisionale per le superfici agricole umide
Aiuti all’esecuzione e linee guida
Agroscope
2022
Lo strumento decisionale per le superfici agricole umide fornisce basi utili per la futura gestione di queste superfici. Attraverso una procedura strutturata consente di valutare i criteri rilevanti e facilita la ponderazione tra diversi interessi e priorità. Vengono presi in considerazione indicatori relativi a quattro ambiti tematici: «Biodiversità», «Acque», «Suolo e gas a effetto serra» e «Utilizzo agricolo». Il documento informa e supporta gli uffici federali, i servizi cantonali dell’agricoltura e gli uffici specializzati nella protezione del suolo e della natura, i committenti, i consulenti nonché le agricoltrici e gli agricoltori nelle decisioni relative alla futura gestione delle potenziali superfici agricole umide. In particolare, costituisce un supporto per valutare la prosecuzione o il risanamento del drenaggio, l’impiego di materiale terroso o di scavo per modificare il regime idrico del suolo oppure la trasformazione della superficie in una vera e propria superficie agricola umida, adeguata alle condizioni del sito.
Progetto d’innovazione «Gestione dei suoli drenati» – Argomentari e metodo per l’analisi del potenziale
Aiuti all’esecuzione e linee guida
Cantone di Argovia, Cantone di Berna, Cantone di Zurigo
2019
Il progetto d’innovazione «Gestione dei suoli drenati» mette a disposizione due strumenti fondamentali per la pratica: argomentari e analisi del potenziale. Gli argomentari illustrano, dal punto di vista della biodiversità, dell’agricoltura, della protezione del suolo e del clima, perché sia importante conservare e riumidificare le torbiere e i suoli umidi. L’analisi del potenziale individua, sulla base di dati relativi al suolo, all’acqua e al paesaggio, le superfici particolarmente adatte alla rigenerazione delle zone umide. Insieme, questi strumenti costituiscono una base per la pianificazione, la salvaguardia delle superfici e l’attuazione di misure di territorio spugna.
Cura dei giovani alberi nei sistemi agroforestali: una guida pratica
Aiuti all’esecuzione e linee guida
Klimapraxis
2024
L’opuscolo raccoglie esperienze pratiche maturate nei sistemi agroforestali, con particolare attenzione alla cura dei giovani alberi, emerse durante un incontro tecnico con professionisti nel 2023. Si concentra sulle principali sfide, quali l’irrigazione, il controllo delle infestanti, i parassiti, le perdite di piante, nonché la manutenzione e la valutazione della vitalità degli alberi. La pubblicazione è stata realizzata nell’ambito del progetto «Rete per la ritenzione dell’acqua e il raffrescamento evaporativo nella gestione agricola mediante Keyline Design e agroforestazione». L’obiettivo è mettere a disposizione conoscenze pratiche per sostenere l’attuazione e l’ulteriore sviluppo dei sistemi agroforestali.
Rafforzare il contributo del bosco all’approvvigionamento di acqua potabile attraverso partenariati
Aiuti all’esecuzione e linee guida
Ufficio federale dell'ambiente (UFAM)
2025
Questa pubblicazione illustra come partenariati volontari tra i gestori dell’approvvigionamento idrico e i proprietari forestali possano contribuire a garantire nel lungo periodo la qualità dell’acqua potabile. Attraverso accordi condivisi e misure forestali mirate è possibile rafforzare il contributo del bosco all’approvvigionamento di acqua potabile e remunerare tali prestazioni ecosistemiche. La brochure presenta le possibili misure, le modalità di avvio di queste collaborazioni e diversi esempi pratici. L’obiettivo è incoraggiare i diversi attori a sviluppare insieme soluzioni per la tutela dell’acqua, dei boschi e del clima.
Miglioramento della ritenzione naturale dell’acqua nel paesaggio agricolo
Aiuti all’esecuzione e linee guida
Associazione tedesca per la tutela del paesaggio
2021
La pubblicazione descrive come i cambiamenti climatici, con eventi estremi sempre più frequenti quali precipitazioni intense e siccità, pongano nuove sfide all’agricoltura. L’attenzione è rivolta alle misure per migliorare la ritenzione naturale dell’acqua nel paesaggio agricolo, ad esempio attraverso interventi di gestione del suolo e del paesaggio volti ad aumentare l’infiltrazione e ridurre l’erosione. Presenta inoltre esempi di buone pratiche realizzati da organizzazioni per la gestione del paesaggio e ne sottolinea il ruolo fondamentale nell’attuazione delle misure e nella consulenza.
Guida pratica per la protezione e la valorizzazione degli habitat sorgivi
Aiuti all’esecuzione e linee guida
Ufficio federale dell'ambiente (UFAM)
2025
Nell’ambito del programma pilota dell’UFAM «Adattamento ai cambiamenti climatici» è stata elaborata una guida pratica per la protezione e la valorizzazione ecologica degli habitat sorgivi. La guida si rivolge a diversi gruppi di attori e presenta, attraverso esempi di buone pratiche, misure concrete per la pianificazione, l’attuazione e la comunicazione. Oltre alle basi giuridiche, illustra in particolare approcci pratici per migliorare e mettere in rete gli habitat delle sorgenti. Nel contesto del territorio spugna, tali misure contribuiscono a rafforzare i serbatoi naturali d’acqua e a migliorare il regime idrico locale.
Biodiversità nei boschi: obiettivi e misure
Aiuti all’esecuzione e linee guida
Ufficio federale dell'ambiente (UFAM)
2015
La guida esecutiva della Confederazione «Biodiversità nei boschi: obiettivi e misure» costituisce il documento di riferimento per la riumidificazione delle superfici forestali, nonché per la conservazione e la promozione della biodiversità nei boschi svizzeri.
Guida consultiva Slow Water
Aiuti all’esecuzione e linee guida
Ressourcenprojekt Slow Water
2023
Le misure di ritenzione dell’acqua, che riguardino una singola azienda agricola, più aziende insieme o un intero bacino idrografico, dovrebbero essere pianificate coinvolgendo tutte le persone e le istituzioni interessate. L’approccio è quindi partecipativo e segue una serie di fasi, illustrate in questa guida.
Guida alla riumidificazione dei suoli
Aiuti all’esecuzione e linee guida
Ufficio federale dell'agricoltura (UFAG)
In elaborazione
Riduzione del rischio di piene nelle aree rurali
Aiuti all’esecuzione e linee guida
Karl Auerswald, Simon P. Seibert
2020
Abflussminderung. Es ist speziell für kleine Einzugsgebiete (< 25 km²) konzipiert, da gerade dort viele Gemeinden durch die genannten Entwicklungen zunehmend mit Sturzfluten und Überflutungen konfrontiert sind. Gleichzeitig können dezentrale Ansätze zur Abflussminderung hier am meisten bewirken. Das Handbuch richtet sich vornehmlich an Ingenieure, Planer und Berater von Landwirtschaft, Kommunen und Ländlicher Entwicklung, soll aber auch Studenten und Wissenschaftlern der relevanten Fachgebiete als Informationsquelle und Nachschlagewerk dienen.
Questa pubblicazione ad accesso aperto è un manuale pratico dedicato alla riduzione del deflusso nelle aree rurali. A causa dei cambiamenti climatici, eventi meteorologici estremi come siccità, precipitazioni intense e inondazioni sono sempre più frequenti. Allo stesso tempo, il paesaggio è sottoposto a una crescente pressione dovuta a un utilizzo sempre più intensivo e a uno sfruttamento più efficiente. Questi sviluppi pongono importanti sfide per la protezione dalle piene nelle aree rurali e per la conservazione delle risorse naturali, in particolare dell’acqua e del suolo.
Il manuale descrive metodi per la pianificazione di misure volte a ridurre il deflusso superficiale. È stato concepito in particolare per piccoli bacini idrografici (< 25 km²), dove molti Comuni sono sempre più esposti a piene improvvise e allagamenti e dove gli interventi decentralizzati possono risultare particolarmente efficaci. L’opera si rivolge principalmente a ingegneri, pianificatori e consulenti attivi nei settori dell’agricoltura, delle amministrazioni comunali e dello sviluppo rurale, ma costituisce anche un’utile fonte di informazione e consultazione per studenti e ricercatori.
Guida alla riumidificazione delle superfici forestali
Aiuti all’esecuzione e linee guida
Eawag), ETH, Synthesezentrum Biodiversität
2025
La guida «Promuovere la biodiversità attraverso il ripristino dei boschi umidi e bagnati» è il risultato di un processo transdisciplinare e partecipativo. Offre un supporto ai professionisti che pianificano e realizzano progetti di ripristino di boschi umidi e bagnati.
Scalgo Webtool
Aiuti all’esecuzione e linee guida
Scalgo
2026
Scalgo Live è una piattaforma web per l’analisi e la visualizzazione interattiva del deflusso superficiale, del rischio di allagamento e del terreno. Offre una base di dati comune per identificare e definire le priorità delle misure e coordinarle tra le diverse organizzazioni.
Elenco delle aziende Rinaturazione
Aiuti all’esecuzione e linee guida
Agenda 21 per l'acqua
In corso
L’elenco delle aziende facilita la ricerca di specialisti e fornitori di servizi attivi nella rinaturazione delle acque. Una mappa interattiva e diverse funzioni di ricerca e filtro permettono di trovare operatori per settore e cantone – dagli studi di pianificazione e ingegneria alle associazioni professionali, alle amministrazioni e agli istituti scientifici.
Rafforzare la ritenzione idrica nei boschi
Aiuti all’esecuzione e linee guida
Istituto di ricerca forestale del Baden-Württemberg (FVA)
2025
La scheda mostra come trattenere e immagazzinare in modo decentralizzato l’acqua piovana nei boschi. Presenta misure concrete per strade forestali, piste di esbosco, corsi d’acqua e sistemi di drenaggio e fornisce indicazioni per la loro pianificazione e attuazione in Germania. Queste misure possono ridurre il deflusso superficiale e i picchi di piena, favorire la ricarica delle acque sotterranee e migliorare la disponibilità idrica dei boschi durante i periodi di siccità.
QGIS – Mappa delle potenziali aree palustri in Svizzera
Aiuti all’esecuzione e linee guida
Incolab, WWF
in corso
Grazie alla mappa disponibile in QGIS è possibile individuare possibili siti per il ripristino e la valorizzazione delle torbiere in Svizzera.
Spugne naturali per prevenire piene e siccità
Aiuti all’esecuzione e linee guida
Stroming BV
2017
Il rapporto analizza come il ripristino di zone umide e torbiere possa trattenere l’acqua già nelle parti alte dei bacini idrografici, funzionando come una spugna naturale. Esamina il potenziale di riduzione dei picchi di piena, ulteriori benefici ecologici e socioeconomici, nonché i costi e le condizioni necessarie per l’attuazione. L’approccio combina così la ritenzione naturale dell’acqua con la rinaturazione dei corsi d’acqua e delle zone umide.
Identificazione delle regioni in cui è necessario intervenire in caso di siccità
Aiuti all’esecuzione e linee guida
Identificazione delle regioni in cui è necessario intervenire in caso di siccità
Aiuti all’esecuzione e linee guida
Ufficio federale dell'ambiente
2017
Nelle zone a rischio le situazioni di penuria d’acqua devono essere prevenute attuando una gestione
lungimirante delle risorse idriche locali. È l’unico modo per garantire la disponibilità a lungo termine di risorse idriche sufficienti per le diverse esigenze di protezione e di utilizzazione. Considerate notevoli differenze tra una regione e l’altra non esiste una procedura standard. Si richiede piuttosto una pianificazione e una gestione sul lungo termine adattate alla regione e al problema specifico. Il rapporto illustra come affrontare la problematica utilizzando strumenti di pianificazione già esistenti nei Cantoni e nelle regioni. Una cinquantina di proposte di misure volte a garantire sul lungo termine le risorse idriche sono presentate sotto forma di lista di controllo.

ZUR VISUALISIERUNG
SCHWAMMLAND
WERKZEUG IN DIE SAMMLUNG BRINGEN
Kennen Sie ein Werkzeug, das in der Sammlung fehlt?
Die Projektleitung nimmt Ihre Information gerne entgegen!